13.2慣用語
鹽海（死海）（ha-ME-lach）יָם הַמֶּלַח 向海、向西（YA-ma）יָמָּה
向天 （ha-sha-MAY-ma）הַשָּׁמַיְמָה 這夜、今夜（tonight）（ha-LAY-la）הַלַּיְלָה
13.3動詞「是」היה
動詞「是」היה在希伯來文的造句中扮演很重要的角色，它經常在句子的起頭，好像中文的「那就是」或英文的it happened，表達發生了的事情，聖經經常沒有翻譯出來，這部分將會在第十七課介紹。此外，動詞「是」היה能夠用來表達希伯來文的「有」和「沒有」的句子，在此我們先來看היה的動詞變化。
|
未完成式 |
完成式 |
人稱代名詞 |
|||
|
我將是 |
（eh-YE） |
我是 |
（ha-YI-ti） |
我 |
אֲנִי אָנֹכִי |
|
你將是 |
（tih-YE） |
你是 |
（ha-YI-ta） |
你 |
אַתָּה |
|
妳將是 |
（tih-YI） |
妳是 |
（ha-YIT） |
妳 |
אַתְּ |
|
他將是 |
（yih-YE） |
他是 |
（ha-YA） |
他 |
הוּא |
|
她將是 |
（tih-YE） |
她是 |
（hay-TA） |
她 |
הִיא |
|
我們將是 |
（nih-YE） |
我們是 |
（ha-YI-nu） |
我們 |
אֲנַחְנוּ |
|
你們將是 |
（tih-YU） |
你們是 |
（he-yi-TEM） |
你們 |
אַתֶּם |
|
妳們將是 |
（tih-YE-na） |
妳們是 |
（he-yi-TEN） |
妳們 |
אַתֶּן |
|
他們將是 |
（yih-YU） |
他們是 |
（ha-YU） |
他們 |
הֵם הֵמָּה |
|
她們將是 |
（tih-YE-na） |
她們是 |
（ha-YU） |
她們 |
הֵנָּה |